:20:54
- Kirjoittaudutteko sisään?
- Ehkä. Onko tämä kallis hotelli?
:20:59
Ei ollakseen Beverly Hillsissä.
Voinko ottaa laukkunne?
:21:04
Kyllä, laukkuni on etupenkillä.
:21:18
Valitettavasti meillä ei ole
tänä iltana vapaita huoneita.
:21:21
Varatkaa ensi kerralla
huone puhelimitse,
:21:24
ainakin viikko etukäteen.
:21:26
Kiitos.
:21:28
- Hei.
- Joillakuilla on otsaa!
:21:30
Miten voin palvella?
:21:32
Olen varannut huoneen
Axel Foleyn nimellä.
:21:34
Katsotaanpa.
:21:38
lkävä kyllä en näe nimeänne.
:21:41
Se on ''Rolling Stone'' -lehden
Axel Foley.
:21:49
Ei näy ''Rolling Stonea''
eikä Axel Foleya. Olen pahoillani.
:21:52
Kyseessä on varmaan erehdys.
Antakaa minulle toinen huone.
:21:58
Anteeksi, sir, mutta meillä
ei ole vapaita huoneita.