:08:03
Hij is er niet.
-Dat zie ik.
:08:06
Ze arresteren is tot daar aan toen.
Maar meer geld vragen ?
:08:10
Als ik die 2000 had genomen, hadden
ze geweten dat ik 'n smeris was.
:08:16
Ik zeg niks, maar je had ze beter
gewoon kunnen arresteren.
:08:23
Waar ga je heen ?
-Weg.
:08:25
Zal ik je wat zeggen ?
-Nee.
:08:27
Weet je wat ik zou doen ?
Met 'm gaan praten.
:08:30
Jeff, rot op.
lk schiet je neer, hoor.
:08:34
Ik zeg niks, maar als ik jou was...
-Ik luister toch niet.
:08:37
Je maakt 't jezelf alleen maar
moeilijker.
:08:42
Axel, heb je een sigaret ?
:08:45
Zelf verzonnen ?
-Iedereen weet ervan.
:08:50
Luister nou naar me ?
Ik luister lekker toch niet.
:08:54
Geweldig, Volwassen hoor.
:08:56
Ik luister niet naar Jeffrey,
maar hij leutert maar door.
:09:00
Daar kan ik niet tegen.
-Hou dan op.
:09:03
Is die klote Foley hier ?
-Nou zijn de rapen gaar.
:09:09
Baas, ik weet...
:09:10
Ben jij niet lekker, om zonder mijn
toestemming zoiets uit te halen ?
:09:15
Haal die geintjes maar ergens
anders uit.
:09:19
Wil je 't niet van mijn kant horen ?
-Wat is jouw kant dan ?
:09:24
Eerst de jouwe maar.
:09:26
Weet je wel wat die grap
de gemeente gaat kosten ?
:09:30
Het gaat niet om de kosten, maar
om mijn eigengereide optreden.
:09:35
Dat heb je goed gezien.
:09:37
Ik heb van boven zo op m'n falie
gehad dat ik geen reet meer over heb.
:09:44
Hoe kwam je trouwens aan die wagen ?
:09:47
Van die overval bij Dearborn.
-Dat is bewijsmateriaal.
:09:53
Ik wou je nog waarschuwen.
-Jeffrey, hou je erbuiten.
:09:58
Geen geintjes meer, begrepen ?