:28:01
maar dit lijkt me toch meer iets
voor de politie in Detroit.
:28:06
Ik moet helaas weer aan 't werk.
:28:10
Wat deed Mikey voor u ?
-Laat Mr Foley even uit.
:28:14
Hou je poten thuis.
Laat me los.
:28:26
Wat zijn dit voor spelletjes ?
:28:41
Wat krijgen we nou ?
:28:47
Hebben jullie dat gezien ?
:28:49
Handen op de auto, alstublieft.
:28:52
U hebt hem gehoord.
Nu meteen graag.
:28:56
Wat gaan we nou krijgen ?
Wacht even.
:28:59
Word ik gearresteerd, omdat ik
door 'n ruit ben gesmeten ?
:29:05
Vuurwapen.
:29:07
U staat onder arrest. Alles wat u
zegt, kan tegen u gebruikt worden.
:29:13
U hebt recht op een advocaat.
-Ik begrijp m'n rechten.
:29:18
Dit is waanzin.
Ik ben door 'n ruit gegooid.
:29:20
Stapt u in.
-Wat is de aanklacht ?
:29:23
Wapenbezit en ordeverstoring.
-Ik ben door 'n ruit gegooid.
:29:29
Uit 'n auto gegooid worden, telt
zeker als gevaarlijk oversteken ?
:29:40
Wat 'n schone politieauto. Het is
hier nog gezelliger dan bij mij thuis.
:29:51
Als we langs 'n filmster komen,
zeggen jullie dan even wie het is ?
:29:56
Mond houden.
-Oké, prima.