1:09:01
Heb je 'm onlangs nog gezien ?
1:09:05
Hij is gisteren hier langs geweest.
-Is hij hier geweest ?
1:09:15
Hij vertelde me
dat Mikey vermoord was.
1:09:20
Dat weet ik, ja.
1:09:25
En toen ?
-Dat was 't.
1:09:27
Hij is weggegaan en ik heb 'm
sindsdien niet meer gezien.
1:09:33
Weet je toevallig waar hij logeert ?
1:09:36
Ik heb informatie
waar hij misschien wat aan heeft.
1:09:43
Ik zou 't niet weten.
1:09:54
Nogmaals m'n excuses
dat we je gestoord hebben.
1:09:56
Geen probleem
-We gaan gauw 's samen eten.
1:10:00
Leuk.
-Pas goed op jezelf.
1:10:14
Ik heb de papieren gelezen.
Er komt vandaag weer 'n lading binnen.
1:10:20
Als Bogomil...
1:10:21
Nu kunnen we samen
die zaak oprollen.
1:10:26
Ik kan je echt niet helpen.
-Waarom niet ?
1:10:30
Dan vermoordt Bogomil me.
1:10:37
Ik breng je niet naar die galerie.
1:10:40
Jenny geeft ons de sleutel en dan
kunnen we ze op heterdaad pakken.
1:10:43
Hoe weet je dat ?
-Vermoeden.
1:10:49
Een techniek waarmee buiten
Beverly Hills veel gewerkt wordt.
1:10:54
Waarom heb je Bogomil niets verteld
over de lading van vandaag ?
1:10:57
Hij werkt volgens het boekje.
Volgens mij zit deze stad vol robotten.