:23:10
- God dagen.
- Hei.
:23:12
Jeg heter Serge. Kan jeg hjelpe deg?
:23:16
Jeg ser etter Jenny Summers.
:23:20
Hun er opptatt. Hva er navnet?
:23:23
- Axel Foley.
- Dessangående?
:23:27
- Jeg skjønte ikke hva du sa.
- Dessangående... Vedrørende?
:23:31
Å, vedrørende?
Jeg er en gammel venn.
:23:34
Donny...
:23:36
Et øyeblikk.
:23:39
Meddel at Ahmed Foley er her.
:23:43
- Nei, Axel Foley.
- Ahmel? Achwel?
:23:48
Foley. En gammel venn.
:23:51
Knepp igjen, Donny.
Det likner et hundebryst
:23:53
som kundene kan klappe.
:23:56
- Det er ikke sexy, det er dyrisk.
- Slett ikke sexy.
:23:58
Får jeg by på noe?
Vin, cocktail, espresso?
:24:04
Nei takk.
:24:06
Jeg tilsetter gjerne
en skvett sitron. Prøv.
:24:09
Nei takk.
:24:11
- Du ser på kunstverket?
- Hva koster noe sånt egentlig?
:24:15
130 000 dollar.
:24:17
- Gi deg!
- Nei, kan ikke det.
:24:19
Det er et svært viktig verk.
:24:22
- Har du solgt noe sånt?
- Ja, i går.
:24:25
- Gi deg!
- Nei, jeg solgte det personlig.
:24:29
Hva gjør du her?
:24:31
- Hvordan går det?
- Bra. Vent. Jeg kommer ned.
:24:34
Fint...
Unnskyld meg, Serge.
:24:38
- Hva gjør du her?
- Hvordan går det?
:24:41
Så godt det er å se deg.
Hvordan har du det?
:24:44
- Se på deg!
- Liker du det?
:24:46
Ja. Du er blitt gammel.
:24:48
Dra til helvete!
:24:50
- Hva er det for noe?
- En bart.
:24:52
- Ferskendun?
- Det er den nye macho-stilen.
:24:55
Kan vi snakke sammen et sted?
:24:57
Ja, der borte.