:36:23
Är det inte otroligt?
:36:25
Hur har du råd med det här?
:36:27
Jag betalar bara för enkelrum.
:36:30
- Hur har du råd med det?
- Det har jag inte.
:36:32
l badrummet finns små badrockar
:36:35
med hotellets initialer.
:36:37
Jag älskar det här. Jag vill stanna.
:36:39
- Jag ska stjäla en. Vill du ha?
- Nej.
:36:42
Vill du ha tofflor, då?
Jag ska stjäla dem också.
:36:45
Ett ögonblick bara.
:36:50
Rumservice, det här
är mr Axel Foley i svit 1035.
:36:55
Jag vill beställa något
från er supémeny.
:36:58
Det ska levereras
till en beige Ford på Wilshire.
:37:01
Skicka ner en smörgås med räksallad.
:37:06
Är den kalla laxen i dillsås god?
:37:10
Skicka ner en sån också,
och så nånting till efterrätt.
:37:14
Okej. Tack så mycket.
:37:17
Du är riktigt schysst.
:37:19
Hur länge ska du stanna?
:37:21
Tills jag vet vem som dödade Mikey.
:37:26
Jag tänker kolla det där lagret
där han jobbade.
:37:31
Jaså? Och hur ska du ta dig in?
:37:54
- God afton, sir.
- Vad är det här?
:37:56
Med hälsningar från mr Axel Foley.
:37:59
- Hur visste han att vi var här?
- För att jag lät dig köra.