1:10:00
Evet, duyabilir.
1:10:19
Rosewood, Dedektif Foley'i al,
oteldeki odasýna geri götür.
1:10:24
Peþinden ayrýlma..
1:10:26
..ve þehir limitlerinde
ona eskortluk et.
1:10:29
Vardýðýnýzada, silahýný
geri verebilirsin.
1:10:33
Sana karþý açýlan, huzuru
bozmaktan iki suçlama düþtü.
1:10:38
Ama Beverly Hills'e geri dönersen..
1:10:40
..suçlamalar tekrar açýlacak, ve
hakkýnda kovuþturma baþlatýlacak.
1:10:46
- Efendim, birþey söyleyebilir miyim?
- Billy, ne?
1:10:49
Yeterince takip...
1:10:51
Bunu þefe anlatmak ister misin?
1:10:55
- Hayýr, efendim.
- O zaman sana önerim, kýmýlda.
1:11:00
Hadi, Axel.
1:11:20
Doðru. Bunu yarýn kontrol
edip size geri döneceðim.
1:11:23
Teþekkürler.
1:11:26
- Merhaba.
- Victor, merhaba.
1:11:28
- Rahatsýz etmiyorum ya?
- Tabiki etmiyorsun. Aptal olma.
1:11:33
Jenny, þehirde Detroit'den gelen ve kendisinin..
1:11:36
..Michael Tandino'nun arkadaþý
olduðunu söyleyen bir bey var.
1:11:40
Dün ofisime geldi ve
bana tuhaf sorular sordu.
1:11:45
Afedersin.
1:11:46
Adýnýn Foley olduðunu sanýyorum.
1:11:49
Michael'in arkadaþý olduðundan beri,
merak ediyorum o adamý tanýyorsan...
1:11:55
Ayný mahallede büyüdük.
1:11:58
Gerçekten? Son günlerde onu gördün mü?