Birdy

:07:03

Já nechci.

:07:05

Proè ne?

:07:07

Nemám náladu.

:07:09

Ale máš.

:07:15

Když ti to dovolím...

:07:16

...mùžu nosit tvou koženou bundu?

:07:19

Ano.

:07:20

Hej, Ale.

:07:21

- Ale!
- Co je?

:07:23

Ten podivín je
tam na ulici.

:07:25

Pozdìji, Mario. Ztrat' se.

:07:26

Pojd', slíbils to.

:07:42

Hej, ptáèkaøi!

:07:46

Jak se jmenuješ?

:07:51

To je jak mluvit do vìtru.

:08:08

Mùžu si pùjèit nùž?
Mám tøísku.

:08:19

Je to on, Mario?

:08:20

Jo, to je mùj nùž.

:08:22

Ty zlodìji!
Mùj bratr øíká, že je jeho.

:08:24

Brzdi!
Nehraj si se mnou!

:08:26

Nezahrávej si s mým bratrem!

:08:28

On je wrestlingový šampion!

:08:42

Ted' jsi v prùšvihu!
Radši by ten nùž mìl být tvùj.

:08:46

To je.
Zigenfuss mi ho ukradl.

:08:48

Myslel jsem, že ti ho ukradl on!

:08:49

Ne! Øekl jsem jen, že ho má.

:08:52

Ježíši, Mario.

:08:54

Koupil jsem ho od Zigenfusse.
Ale tady ho máš, jestli je tvùj.

:08:59

Vrat' ho.