:28:18
Je to tu vechno.
Jak spadl dolù.
:28:22
Je tady fotka,
odkud skoèil a kam dopadl!
:28:26
U to dál nechci poslouchat!
ádný ptáci, nic!
:28:30
Mùe zaèít...
:28:31
...èistit verandu
od holubincù.
:28:39
Smiø se s tím,
e s holubama je konec.
:28:42
- U se nevrátí.
- Ale jo, jsou cvièený.
:28:45
Kam se mají vrátit, kdy
tvoje zatracená máma znièila holubník...
:28:49
...a holuby rozehnala?
:28:51
Je to pro nì domov.
:28:52
Nejde o prkna a høebíky.
Jde o to místo.
:28:55
Chci ti nìco øíct.
:28:57
Ale musí mi slíbit,
e to nepráskne.
:29:00
Co?
:29:01
Slibuje?
:29:04
Má pravdu.
Ty holubi se vraceli.
:29:06
Tvoje máma vude dala jed
a polovinu jich vyøídila.
:29:09
Ale ty modráci byli chytrý
a vraceli se pøesto.
:29:12
Take zavolala pana Solariho.
:29:14
Pan Solari, ten drùbeáø?
:29:16
Jo, ten øezník.
:29:17
Ten chlap by pøestrojil
i svou matku za kuøe...
:29:20
...aby dostal 69 centù za libru.
:29:22
Urèitì je vzal.
Od tý doby se nevrátili.
:29:25
Ne, ty to nechápe, Ale.
:29:26
Ty modráci Solariho vidìli.
:29:28
A proto se nevrátili.
:29:30
Nemá pravdu!
Solari je vzal.
:29:32
Jsou mrtví!
Okubaný a vykuchaný!
:29:35
Nerozumí ptákùm, Ale.
:29:38
Napadlo mì nìco jinýho,
co bychom mohli dìlat.
:29:41
Ví o tom starým Fordu
na vrakoviti?
:29:44
Jo, vím.
:29:46
Je dobrý, e ty modráci
poznali Solariho, e jo?
:29:50
Holubi nejsou hloupí, Ale!