:47:00
Prodal ho døíve,
ne mi to øekl.
:47:02
Aspoò jsme dostali,
co jsme za nìj zaplatili.
:47:05
Dám ti mùj podíl.
Mùeme ho pouít na tvùj køídelník.
:47:08
O peníze mi nejde.
:47:10
Jde mi o princip.
:47:11
Jedinej princip je mùj staøík,
kterej si dìlá, co chce.
:47:14
Chce, abych ho uvázal?
Rád bych, ale nemùu!
:47:17
Dostaneme auto zpátky.
:47:19
Jse blázen? Sebevrah?
Nemá tì rád.
:47:22
Zláme ti vaz.
:47:23
To je mi jedno.
:47:24
To je nae auto.
:47:25
Nemùe to udìlat,
ví jaký je.
:47:28
Øíkám ti, e tì zabije!
:47:29
Nìkdy jse tak posranej!
:47:31
Dobøe, ale jede v tom sám.
:47:34
Já s tebou nejdu.
:47:35
Nechci bejt celej od krve.
:47:40
Do prdele!
:47:44
- Chci zpátky to auto.
- Co tím myslí?
:47:47
- Dostals peníze!
- Nemìl jste právo ho prodat!
:47:50
Znamenalo pro nás víc!
:47:51
Bylo naí souèástí,
nechtìli jsme...!
:47:53
To auto bylo na mì.
Prodám ho, komu chci.
:47:56
Mùe odsud vypadnout?
Chci si pøeèíst noviny.
:47:59
Øeknìte mi, komu jste
ho prodal...!
:48:02
Vypadni, nebo zavolám poldy!
:48:04
Akorát jsem to chtìl udìlat
a nahlásit kráde!
:48:08
Nazývá mì podvodníkem
v mém domì?!
:48:11
Jse blázen?!
:48:12
Chce mi øíct,
e jsem ukrad tu kupu rotu?!
:48:15
Neztrapòuj mì pøed
mou rodinou!
:48:18
Prodal jste nìco, co nebylo vae!
:48:20
Øeknìte mi,
komu jste ho prodal!
:48:23
Øeknu mu, e jste se spletl!
:48:24
Prodal jsem ho pøíteli
mého vagra!
:48:27
Ten chlápek ti
to auto nevrátí!
:48:30
Zaplete se sním a skonèí
s betonovým oblekem...
:48:34
...na dnì øeky!
:48:35
Nechci jít na policii...
:48:37
...ale mám úètenku
od pana Russoa...
:48:40
...z vrakovitì!
:48:41
Myslíte si, e bylo vae,
protoe bylo na vás.
:48:44
Legálnì je nae,
nemáte dùkaz o koupi!
:48:48
Proè jse tak tvrdohlavej?
:48:50
Nemùu ti vrátit to auto...
:48:52
- ...i kdybych chtìl!
- Øeknìte mi to jméno!
:48:55
Dr hubu, ty vyzáblej smrade!
:48:58
Nestojí za to,
abych el sedìt za vradu.