:04:04
Das müsste halten.
:04:06
Wie fühlen Sie sich?
:04:09
Wie eine Mumie.
:04:11
Melden Sie sich, wenn Sie zurück sind.
:04:13
Klar.
:04:14
Keine Sorge.
:05:21
Starr ihn nicht an,
das gehört sich nicht.
:05:30
Scheiße, Birdy.
:05:32
Was ich deinetwegen alles
durchmachen muss.
:05:34
Alle haben gesagt, du hättest eine
Macke, sogar mein kleiner Bruder.
:05:38
Weißt du noch die Sache
mit dem Messer?