:12:01
Komm, Spatzenhirn, ich weiß,
dass du hier drin bist.
:12:09
Was ist das?
:12:12
Ein Taubenkleid. Es ist für dich, Al.
:12:16
Dann werden sie glauben,
dass du eine von ihnen bist.
:12:20
lch will aber nicht für
eine Taube gehalten werden.
:12:23
Komm schon, zieh's an.
:12:28
Sowas möchte ich nicht
mal als Toter tragen.
:12:39
lch komme mir lächerlich vor.
:12:41
Du sieht fantastisch aus.
:12:42
Komm schon.
:12:43
Es ist da drüben.
:12:59
lch will raus aus dem Ding.
lch sehe idiotisch aus!
:13:01
Nicht für einen Vogel.
:13:33
lst das eine Aussicht!
:13:35
Das da ist das Stadtheater.
:13:37
Und das muss die City Hall sein.
:13:41
Die Sterne, Al.
:13:43
Sieh dir die Sterne an!
:13:45
Wo sieht du Sterne?
:13:48
Wir sollten mal herkommen,
um die Sterne anzusehen.
:13:52
Um Himmels Willen,
was tust du denn da?