:23:00
Aber im Fort Dix sah ich jemanden,
dem sie das auch immer sagten.
:23:04
Sein Gesicht sah aus wie ein
angebrannter Cheeseburger.
:23:18
lch habe Angst, dass ich nicht
wiedererkenne, wen ich morgens rasiere.
:23:26
Mein Gott, was ist
bloß mit dir passiert?
:23:31
Dieser fette Seelenklempner will, dass
ich dein Gehirn auf Trab bringe.
:23:34
Du sollst dich an Dinge erinnern,
die wir zusammen gemacht haben.
:23:38
Ob wir uns gegenseitig einen
runtergeholt haben, und so.
:23:42
lch traue dem Kerl nicht.
:23:44
Er interessiert sich ein bisschen
zu sehr für alles.
:23:48
Also, worüber willst du reden?
:23:55
Vielleicht sollten wir über die
85 Millionen Versuche reden...
:23:59
...rauszufinden, wo deine Mutter
die Basebälle versteckt hat.
:24:08
Ok, dann über was anderes.
:24:18
Denkst du manchmal an die Statue
vom alten Penn auf der City Hall?
:24:22
Von einem bestimmten Winkel sah es
so aus, als hätte er einen Ständer.
:24:25
Wir haben doch immer mit
den Tauben dagestanden.
:24:28
Jedesmal, wenn eine alte Frau
vorbeikam, zeigten wir auf Billy Penn.
:24:31
Wenn sie dann nach oben sahen,
sahen sie seinen Steifen.
:24:40
Mist!
:24:41
Kann ich lhnen helfen?
:24:43
Was machen Sie hier?
:24:45
lch bin sein Freund.
Der Doktor holte mich her.
:24:48
Stimmt!
:24:50
Jetzt erinnere ich mich.
:24:54
- Wie heißen Sie?
- Columbato, Al.
:24:57
Wissen Sie, ich bin nicht in der Armee.
:24:59
Bei mir können Sie lhren
Vornamen zuerst nennen.