:05:35
Μην κοιτάς επίμονα,
είναι αγένεια.
:05:44
Γαμώτο, Μπέρντυ.
:05:46
Τι έχω περάσει για χάρη σου.
:05:49
Πάντα έλεγαν ότι ήσουν λοξός.
Ακόμη και ο μικρός μου αδελφός.
:05:52
Θυμάσαι εκείνη την εποχή
με το μαχαίρι;
:06:22
Χριστέ μου!
Αυτά τα καταραμένα παιδιά!
:06:25
Τώρα δεν θα το πάρουμε πίσω ποτέ.
Αυτή είναι μάγισσα.
:06:29
Μακριά απ' την αυλή μου!
Ακούτε;
:06:31
Δεν έχουμε άλλη μπάλα.
Πώς θα παίξουμε;
:06:34
Να μη την χτυπάτε εδώ.
Να παίξετε αλλού.
:06:37
Εδώ δεν είναι γήπεδο.
Εδώ είναι η αυλή μου.
:06:41
Γιατί δεν κάνεις κάτι γι' αυτό;
:06:43
Τα παιδιά πρέπει να παίζουν.
:06:45
Αυτό να το πεις στον δικό σου γιο.