:16:19
Μπέρντυ, είσαι καλά;
:16:27
Πέταξα, Αλ.
:16:29
Ναι, βέβαια, πέταξες.
:16:30
Ήταν όμορφα.
:16:34
Ήταν σαν...
:16:36
Είσαι πολύ χλωμός.
:16:38
Να φωνάξω κάποιον;
:16:40
Μπορεί να έχεις σπάσει κάτι.
:16:43
Θα σκοτωθείς κάποια μέρα.
:16:51
Θεέ μου, Μπέρντυ!
Μη το ξανακάνεις αυτό!
:17:08
Τι λες, λοχία;
:17:12
Ο φίλος σου.
:17:14
Πώς σου φαίνεται;
:17:16
Δύσκολο να πω.
Δεν ξέρω αν σας καταλαβαίνω.
:17:19
Είναι απλή ερώτηση.
:17:20
Πώς φαίνεται ο φίλος σου;
:17:23
Είστε ο γιατρός του;
:17:26
Γιατί με ρωτάτε;
:17:28
Θέλω να ακούσω τι θα πεις.
:17:34
Δεν φαίνεται καλά.
Κάθεται πάντα έτσι;
:17:37
Ναι.
:17:39
Τραυματίστηκε;
:17:40
Ναι, αλλά τα τραύματά του
δεν ήταν σοβαρά.
:17:42
Αυτό που έχει
δεν είναι παθολογικό.
:17:45
Τότε, πώς έγινε έτσι;
:17:46
Ξέρουμε ότι εξαφανίστηκε
απ' τη μονάδα του για ένα μήνα.
:17:50
Για λίγο, δεν ξέραμε
ούτε ποιος ήταν.
:17:52
Αυτός ξέρει ποιος είναι;
:17:54
Δεν ξέρω.
:17:55
Δεν έχει μιλήσει αφότου βρέθηκε.
:17:58
Δηλαδή, δεν ξέρετε τίποτα.