:05:35
Ne dévisage pas les gens.
:05:44
Merde, Birdy.
:05:46
Ce que tu m'auras fait faire.
:05:49
On disait que tu étais bizarre,
même mon petit frère.
:05:52
Tu te souviens
de l'histoire du couteau?
:06:22
Nom de Dieu!
Ces sales gosses!
:06:25
T'as gagné! On la reverra jamais, avec cette vieille salope.
38
00:06:29,163 --> 00:06:31,233
Déguerpissez! Vous entendez?
:06:31
On a pas d'autre balle.
Comment on va jouer?
:06:34
En l'envoyant pas ici.
Allez jouer ailleurs.
:06:37
C'est pas un stade.
C'est ma cour.
:06:41
Fais donc quelque chose!
:06:43
Faut qu'ils jouent.
:06:45
Va dire ça à ton fils.