1:14:02
No tenía el valor.
1:14:04
¿Quién te pidió tener el valor ahora?
1:14:08
¿Por qué tuviste que decírmelo?
1:14:11
A pesar de todo...
1:14:14
...soy tu amigo.
1:14:15
Si eras mi amigo, podías haberte
quedado callado acerca de Io que hiciste.
1:14:19
Si de verdad eras mi amigo,
nunca habrías hecho Io que hiciste.
1:14:23
Golpéame.
1:14:26
Por favor.
1:14:27
¿Te sentirías peor si no Io hago?
1:14:29
Mucho peor.
1:14:31
Buenas noches, Matthew.
1:15:49
- ¡Matthew!
- Tengo que hablarte.
1:15:52
- ¿Se Io dijiste?
- Sí.
1:15:56
¿Por qué no estàs acostada?
1:15:58
Iba a acostarme.