:16:00
Jak to się robi, żeby promieniała?
:16:03
Rypię się 16 lat
i nie widziałem ani promyka.
:16:06
Ale żeby aż promieniała?
Promieniała?!
:16:13
Chyba przesadziłem.
:16:15
Nie, masz rację.
To nie aż tak wielka sprawa.
:16:18
Wykopałeś dziwkę?
:16:21
- Nie.
- Dlaczego?
:16:23
Nieszkanie było jej.
:16:32
Człowieku, ale miałeś przejścia.
:16:35
- Gdzie teraz mieszkasz?
- Nam kumpla z podłogą.
:16:47
Gotowy na dobrą wiadomość?
:16:51
Jadę na 5 tygodni do Seattle,
gramy Prawdziwe życie.
:16:55
Pilnuję mieszkania kumpla.
:16:57
- Całkiem niezły układ...
- Szukam mieszkania.
:17:00
- Aktualne od zaraz?
- Zaczekaj.
:17:03
Pozwól, że zadzwonię.
:17:05
Nie ruszaj się.
:17:09
Lubisz kwiaty?
:17:12
Jasne.
:17:17
- Nie mogę w to uwierzyć.
- To jest coś.
:17:24
Przytulne gniazdko.
:17:27
To niesamowite!
:17:29
Wiem, że to skromne lokum.
Wytrzymasz tu...
:17:32
Nigdy nie widziałem nic podobnego.
Twój kumpel musi być bardzo bogaty.
:17:36
Przelewa mu się burtami.
Oto i kwiaty.
:17:39
Podlewaj je codziennie po 18:00.
:17:42
Codziennie po 18:00.
:17:44
Sam, to naprawdę miłe
z twojej strony.
:17:47
Daj spokój.
Po prostu aktor pomaga aktorowi.
:17:50
O to przecież chodzi.
:17:52
Pamiętaj o kwiatach.
:17:54
Jasne.
Gdzie jest twój kumpel?
:17:57
Alan?
Nnóstwo czasu spędza w Europie.