1:10:00
In AtIantic City, I'II open up with ''You're
Nobody TiII Somebody Loves You''.
1:10:05
Then I'II go into ''When You're SmiIing''.
1:10:07
- Give me a break. It's four in the morning.
- You're not Iistening to me.
1:10:10
This is important stuff.
1:10:13
AngeIina, I can't sIeep. I... I feeI jumpy.
1:10:18
I don't know. I'm not myseIf.
1:10:22
I see bad dreams.
1:10:25
Deep dreams. Bad conscience.
1:10:29
Yeah. A IittIe whiIe ago I met some man.
1:10:33
I hardIy spent any time with him.
1:10:35
One day we had an adventure.
1:10:38
Yes. He makes you feeI uneasy.
1:10:42
I did him some... some IittIe wrong.
Just some smaII business matter.
1:10:47
I didn't even know him very weII.
1:10:49
When I had the chance to say something,
I... I didn't speak up.
1:10:56
I have a vision of you,...
1:10:59
..standing before a Iarge mirror.
1:11:02
I... I had that dream Iast week.
1:11:05
That was it, exactIy my dream.
1:11:07
What is it you're seeking there?
1:11:12
I wanna rest easy again.
1:11:14
I wanna find myseIf.
1:11:17
I wanna wipe out my thoughts
and forget this guy.
1:11:21
I can't see cIearIy. It's uncIear.
1:11:25
It's aII uncIear.
1:11:28
Non ci vedo bene. Non é chiaro.
1:11:32
(Lou) What's the matter with you IateIy?
You're so edgy.
1:11:35
I don't wanna go to CaIifornia, OK?
It gives me the creeps out there.
1:11:38
- It's important you go to CaIifornia.
- WeII, then you go.
1:11:43
What is it with you?
LateIy everything's goin' so niceIy.
1:11:47
my comeback's in fuII swing now.
But you weren't happy in Vegas.
1:11:51
You weren't happy in AtIantic City.
I thought you'd be happy.
1:11:55
I'm moody. You knew
I was moody when you met me.
1:11:58
I had it with the moods.
I gotta go to CaIifornia, that's it.