:37:00
Ja sam samo posrednik.
Ièupaæe jezik posredniku?
:37:03
Baci neto novca. Idemo.
:37:05
- Kako to misli? Imam samo 10 dolara
- Ostavi ih.
:37:08
- Samo oh ostavi. Poði, hoæe li?
Raèun je dolar i po.
:37:12
- Napojnica od osam i po dolara. -
Trebalo bi da ima pomoæni ulaz.
:37:16
Za taj novac bi konobarica
mogla da spava sa mnom.
:37:20
Gde je ona...? Eno je!
:37:23
Ne pomeraj se. samo
nastavi sa brzom hranom.
:37:29
- Hajde! Ovuda
- Ne volim ovo.
:37:31
Duo, duo, mogu li da ubacim jednu stvar?
Ne sviða mi se ovo to se deava.
:37:36
- Oh, Boe! Bolje idi dole.
-U ta si me doðavola uvalila?
:37:41
Radi ta ti kaem.
Zavriæe na kuki za meso.
:37:44
Kuka za meso?
:37:47
OK. Ja idem prvi.
:37:50
- Ljut sam. Kaem ti, ljut sam.
- Pouri i silazi dole.
:37:53
Stvarno sam besan.
:37:56
Slobodno zabij tiklu u
moja jaja na takav naèin.
:38:20
Pa, Deni i Tina, oni odu.
:38:24
ta æe on uraditi? Ne samo to
je uplaen. Èovek je prestravljen.
:38:30
- Sigurno. Zato to nije uradio nita.
- Shvatio si.
:38:34
Èekaj, èekaj. Prebaci na pola sata kasnije
. Pola sata kasnije. Sada su izgubljeni.
:38:38
Izgubljeni su. A on je besan.
:38:40
On nju nervira.
Ona njega nervira.
:38:44
- Isuse! Doðavola, gde smo?
- U redu, polako.
:38:48
Nemoj mi reæi polako,
jer mi je danas veæ svega dosta.
:38:52
Ja sam lièni menader.
Æeka me vana noæ.
:38:54
U meðuvremenu lutam ovde
po Severnom Vijetnamu.
:38:57
- Pobegli smo, zar ne?
- Nemam od èega da beim.