Broadway Danny Rose

1:13:25

- Sada, šta nije u redu.
- Ne znam.

1:13:27

Isuse, Tina, šta nije u redu sa tobom?

1:13:29

Vidi, možda treba iskreno
da porazgovaramo. Sve te rasplaèe.

1:13:34

Možda trebaš da vidiš lekara.
Ne znam šta je sa tobom.

1:13:37

Šta pokušavaš ovde da izvedeš?

1:13:40

-Moram odmah videti Anðelinu.
- Žao mi je. Nije ovde.

1:13:44

Kada se vraæa? Treba mi njen savet.

1:13:47

Ona je sa unucima.
Neæe biti ovde do ponedeljka.

1:13:51

- Ovo je važno.
- Ne mogu pomoæi i ako je važno.

1:13:54

Neæe biti ovde do ponedeljka.
Doði u ponedeljak.

1:14:13

OK, imam smrznutu æurku!

1:14:18

- Hvala, Deni.
- Pomozi mi malo.

1:14:22

-Evo tvoje smrznute æurke.
- Hvala ti.

1:14:24

Veruj mi, smrznuta je
jednako dobra kao i prava.

1:14:28

Razumeš?.

1:14:30

Smrznuta je jednako
dobra kao i prava.

1:14:32

- Mogu li pomoæi?
- Ne, sedi ovde. Pašæeš.

1:14:36

Samo kopaj, kopaj. Ne oklevaj.

1:14:40

-Ovo je sjajno.
- Hoæeš li piæe?

1:14:42

Može.

1:14:44

Tamo je piæe i soda.

1:14:48

Daj joj koka-kolu.
Izvinite na trenutak.

1:14:51

Halo? Da, sigurno.
Mi smo… to je taèno.

1:14:54

Blizanci, blizanci. Oni su...

1:14:59

Naravno, dušo, naravno.