:22:01
Le comptable...
:22:05
Il vous a vendu.
:22:09
A Primo Pitt, pour 25.000 dollars.
:22:13
- Il a vendu quoi?
- Un truc qui te les coupera!
:22:32
Pitt a ma comptabilité?
:22:35
Pas encore.
:22:39
Mais tu me la récupéreras.
:22:42
Pour 50.000 $.
:22:44
25 maintenant, 25 â la livraison.
:22:48
J'ai pas ça sur moi.
:22:53
Le comptable l'a.
:22:56
Il embarque quai 14,
sur l' Etoile de Bolivie.
:23:01
Qu'un de vos corniauds
dépose le fric chez moi.
:23:10
Et la marchandise?
:23:12
Je vous ferai signe.
:23:21
Double-moi et
les vers te boufferont.
:23:48
C'est mesquin, Speer.
:23:50
C'est pour son bien
que je le surveille.