:29:04
Et Addy?
:29:06
Renvoyée chez elle
en car de police.
:29:08
Toi, tu sais y faire,
avec les femmes!
:29:36
M. Coll veut vous voir.
:29:40
Maniêre forte ou douce, Murphy?
:29:57
Ravi que vous ayez pu venir.
:30:00
Mettez-vous â l'aise.
Un verre?
:30:05
Pas mal, votre baraque.
:30:08
Les fruits de mon labeur.
:30:12
Laissez-moi deviner
pourquoi je suis ici.
:30:15
Vous dormez mal.
:30:17
Alors, vous invitez vos amis.
:30:19
Pour papoter gentiment.
:30:22
Tu veux quoi,
gueule d'empeigne?
:30:29
J'ai vu ton associé.
:30:33
Vers 1 heure du matin?
:30:36
Quand il a voulu voler
sans ailes?
:30:39
J'y suis pour rien.
:30:42
Tu le sais. Parce que
tu te rappelles M. Pitt.
:30:47
Primo Pitt. Un amour!
:30:50
Dans le carnaval de la racaille,
il est juste derriêre vous.
:30:56
Tu mérites une leçon de politesse.
:30:58
Et toi, mon pied au cul.