1:18:00
ls het hier, Ollie?
-Ja, Stanley.
1:18:03
Waar gaan jullie naartoe?
-ls dit de openbare bibliotheek?
1:18:30
En wat doen we nu?
-Jij schakelt die op het dak uit.
1:18:34
Waarom moet ik het dak op?
-lk ben stil, jij bent lenig. Toch?
1:18:40
Luister, apenkop. lk zal je laten zien
hoe lenig ik ben.
1:18:44
Zeg maar wanneer.
-lk zie je binnen.
1:18:50
Ze gaan er pas aan
als we Caroline hebben.
1:19:13
Wat krijgen we nu?
-Politie. Rij nog een rondje.
1:19:19
Trek je kleren uit.
1:19:24
Jij mag het zeggen.
-Wat zeg je?
1:19:26
Je hebt een twee.
-Goed, hè?
1:19:30
Wat doe je hier?
Ga bij het raam staan.
1:19:38
lk zet vijftig dollar in.
-Negen. Koning.
1:19:44
Heb je een lucifer?
1:19:53
En een aas voor de deler.
-lk zie Lefty niet.
1:19:57
Hij moest zeker even pissen.
-200.