:07:00
Ще се изправя срещу страха си,
той ще премине през мен.
:07:03
И когато страхът си отиде, няма
да има нищо. Ще остана само аз.
:07:26
Няма жена, нито дете, които да са
понесли толкова силна болка.
:07:32
Ти си надарено момче,
млади Атреиди,
:07:36
но имаш още много да учиш.
:07:42
Той оцеля.
:07:43
Защо не ме предупреди?
:07:45
Беше й забранено.
:07:47
Съжалявам.
:07:49
Пол.
:07:54
Трябваше да родиш дъщеря.
:08:01
Сега безнадеждно
усложни нещата.
:08:03
Атреидска дъщеря можеше да се
омъжи за харконски наследник.
:08:07
Така можеше да се прекрати
враждата между родовете.
:08:10
Моят дук искаше син.
:08:12
Безочливо момиче.
:08:14
Поставяш желанията му
над интересите ни.
:08:17
Как смееш да пренебрегнеш
програмите ни за размножаване.
:08:20
Ще платя за грешките си.
:08:22
И синът ти ще плаща заедно с теб.
:08:26
Ще направим каквото можем.
:08:28
Може и да го спасим,
:08:29
но бащата - едва ли.
:08:48
Добре, че свириш по-добре,
отколкото се биеш, Гърни.
:08:51
Жалко, че Дънкан не е тук.
:08:54
-Да потренирам добре.
-Сега се справи.
:08:59
Стига, Гърни.