:18:01
Боят се, че ще управляваме
лошо като Харконен.
:18:04
Губим твърде много хора.
:18:05
Търсачи на подправка,
метеоролози, пустинници.
:18:09
Да ги убеждавам ли да останат?
:18:12
Не.
:18:13
За теб имам
много по-важна задача.
:18:16
Искам да отидеш в пустинята.
:18:20
При свободните?
:18:21
Докладват ми за стотици,
може би хиляди, в селища,
:18:25
които те наричат ''убежища''.
:18:29
В същинската пустиня.
:18:33
Отвъд планините.
:18:36
Харконите презираха
пустинните обитатели.
:18:38
Преследваха ги за удоволствие.
:18:40
-Едва ли очакват добро от нас.
-Трябва да променим това.
:18:46
Тук ще ни трябват
съюзници, Дънкан.
:18:49
Искам да издириш водача им Лиет,
:18:54
за когото все слушам.
:18:57
Той е фантом.
:18:59
Може изобщо да не съществува.
:19:01
Може да са различни хора.
:19:05
Разбери това.
:19:10
Спечели време, за да докажа
добрите ни намерения на дело.
:19:18
Ако имам късмет,
ще съдят за нас по теб.
:19:22
Оказвате ми чест, сър.
:19:23
Знам, че те излагам на опасност,
:19:26
но ти си единственият,
на когото мога да възложа това.
:19:32
Това е малко и прашно
гарнизонно градче.
:19:35
Свидетелство за суровия
климат на планетата.
:19:44
Какво прави той?
:19:46
Продавач на вода, милейди.
:19:48
Не обръщайте внимание
на такива като него.
:19:51
Резервоарът в двореца е
с вместимост 200 000 литра
:19:53
и е винаги зареден.
:19:55
Какво им е на очите?
:19:57
Те са свободните хора -
пустинниците.