:48:06
Влагосъхранител?
:48:07
Хромапластичен.
:48:09
През нощта се охлажда
много бързо.
:48:13
А сутрин се загрява от слънцето.
:48:17
Повърхността кондензира
влагата от въздуха
:48:22
и тя се процежда
и напоява растенията.
:48:29
-Просто и красиво.
-Безсмислено красиво.
:48:34
На такова забравено
от бога място.
:48:38
Тук сме подчинени
на закона на оскъдицата.
:48:41
Не се ли научим да се справяме,
условията няма да се променят.
:48:46
Нима условията биха могли
да се променят?
:48:53
Благоприятни условия на живот?
:48:59
Да се промени екологията
на планетата?
:49:05
Зависи.
:49:09
От какво?
:49:13
От повелителя на пустинята.
:49:19
Може би един ден ще се появи
някой, който ще разбере,
:49:23
който ще види бъдещето
и ще знае какво може да стане.
:49:28
Този, който ще промени Аракис:
:49:31
Маади.
:49:45
Поискахте да разбера
какво ви говореха онзи ден.
:49:49
Какво викаха към совалката.
:49:52
''Маади'' или нещо подобно.
:49:54
Означава ''месия''.
:49:56
Тук съществува поверие,
предсказание,