Dune

:57:00

Víme, že mezi vámi
je zrádce.

:57:04

Kdo to je, nemùžeme øíct.

:57:06

Ale jsme si tím jistí.

:57:18

Zrádce.

:57:20

Let's go, guys!

:57:30

Okamžitì nastavte skenovací sondu.

:57:34

Tady!

:57:41

Harkonneni.

:57:46

Snaží se zabít
mého syna.

:57:53

Sektor šest pøes 80,
zpráva o èinnosti, pane.

:57:56

Vezmi to, Thufire.

:58:00

Sektor šest, 80, kopije šestá,
suma osmi,

:58:03

mocnina devíti,
plus 80, ètyøi cykly, pøidat
80 a volat ètvrtého.

:58:07

Kopije.

:58:12

Osm, Thufir Hawat,
Mentat, mistr zabijákù.

:58:17

Uh, palác je
zabezpeèen.

:58:21

Mìsto Arrakeen
je pod váleènou správou.

:58:25

Máme zde jednoty,
velené zespoda,

:58:30

z pøízemí šest až deset.

:58:32

Zbytky jednotek
jsou umístìny v Arrakeenu,

:58:35

a nìkteré máme
na letišti.

:58:37

Naše nová armáda
je stále ve výcviku,

:58:39

ale všechno,
všechno je chránìno,

:58:42

a s touto ochranou,
jsme neproniknutelní.