:03:26
En hemmelig,
intern rapport i organisationen.
:03:30
Fire planeter lægger planer, som kan
bringe krydderiproduktionen i fare.
:03:37
Planeten Arrakis,
krydderiets oprindelsessted.
:03:41
Planeten Caladan,
slægten Atreides' hjemsted.
:03:45
Planeten Giedi Prime,
slægten Harkonnens hjemsted.
:03:50
Planeten Kaitain,
hjemsted for universets kejser.
:03:56
Send en navigatør af tredje grad
til Kaitain for at udspørge kejseren.
:04:02
Krydderiet må flyde.
:04:49
- Far...
- Du må gå nu, Irulan.