:12:02
Kein Tropfen Wasser auf Arrakis.
:12:07
Die Harkonnen sind nahe...
:12:09
Da... Giedi Prime und der Baron Harkonnen...
der Feind.
:12:15
Der Baron hat geschworen,
Haus Atreides zu vernichten...
:12:18
und den Ring des Herzogs für sich selbst
zu beanspruchen.
:12:39
Ich weiss, Thufir, ich sitze mit meinem
Rücken zu der Tür hin.
:12:44
Ich habe euch aber kommen gehört...
:12:46
dich, Doktor Yueh und Gurney.
:12:50
Diese Geräusche hätten nachgeahmt
werden können!
:12:56
Ich würde den Unterschied bemerken.
:12:58
Ja. Das würdest du wahrscheinlich.
:13:04
Mein Vater will mich prüfen.
:13:06
Eine musikalische Prüfung?
:13:08
Nein. Ich werde sie für die Reise einpacken.
:13:13
Schildtraining.
:13:14
Wir haben schon heute morgen trainiert.
Ich habe keine Lust!
:13:19
Keine Lust?
:13:21
Die Lust hat ihren Platz bei der Liebe...
:13:23
...nicht im Kampf!
:13:24
Tut mir Leid.
:13:26
Aber nicht Leid genug!
:13:38
Was ist mit Gurney?
:13:40
Das ist kein Spiel mehr.
:13:44
Nimm dich nun wirklich in Acht!