:11:02
19 valovuoden päässä
on Bene Tleilax.
:11:06
Mentatien eli ihmistietokoneiden
koulutusplaneetta,
:11:10
Mentat tunnetaan
punaisista huulilaikuista,
:11:14
Arrakis.
- Maustetuotantoa,
:11:17
Lentolaite laskee kerääjän hiekalle ja
nostaa sen madon hyökätessä turvaan,
:11:23
Madot suunnistavat
kohti tärähtelyä,
:11:27
Sää, katso myrskyt,
ei sadetta,
:11:32
Ei sadepisaraakaan Arrakisissa.
:11:36
Harkonnenit ovat lähempänä.
:11:40
Giedi 1 ja paroni Harkonnen.
Vihollinen.
:11:44
Paroni vannoi tuhoavansa Atreidesin
ja ottavansa herttuan sinetin,
:12:07
Tiedän, Thufir.
Istun selkä ovelle päin.
:12:11
Kuulin kun sinä, tohtori Yueh
ja Gurney tulitte käytävää pitkin.
:12:17
Ääniä voidaan matkia!
:12:23
Tietäisin eron.
:12:26
Hän luultavasti tietäisikin,
:12:30
Isäni lähetti koettelemaan minua.
:12:33
Musiikkia?
- Ei.
:12:36
Tämä on matkaa varten.
Suojaharjoittelua.
:12:41
Harjoittelimme sitä jo aamulla.
Minua ei huvita.
:12:45
Ei huvita? Se veruke sopii karjaan
ja lemmenleikkeihin, ei taisteluun!
:12:51
Valitan.
- Et tarpeeksi.