1:44:00
Keisari Shaddam IV, suomme
vielä viimeisen tilaisuuden -
1:44:04
puuttua asiaan ja
palauttaa järjestys Arrakisiin.
1:44:09
Miten niin muka...
- Hiljaa! Kuuntele!
1:44:13
Ette saa kuin tämän tilaisuuden.
Edustan koko kiltaa asiassa.
1:44:18
Suunnistajamme varoittavat
että maustetuotanto on vaarassa.
1:44:22
Uusi fremeni johtaja Muaddib
on pysäyttänyt mausteen louhinnan.
1:44:27
Hän ei ehkä ole Arrakisista.
1:44:30
Kukaan ulkopuolinen ei ole nähnyt
häntä. Emme tiedä kuka hän on.
1:44:35
Harkonnenit eivät
voi häntä pysäyttää.
1:44:38
Korjatkaa tilanne,
palauttakaa maustevirta -
1:44:41
tai vietätte loppuikänne
kipuvahvistimessa.
1:44:52
Keisari pysäyttää hänet.
Hän ei nauti Elämän Vettä.
1:44:56
Siksi minut halutaan surmata,
He pelkäävät, että juon Elämän Vettä,
1:45:02
50 legioonaa iskujoukkoja
heti Arrakisille!
1:45:06
50 legioonaa?
Siinä on kaikki reservimme.
1:45:09
Nyt alkaa kansanmurha. Tuhoamme
järjestelmällisesti kaiken elollisen.
1:45:16
Keisari tulee, Chani
1:45:22
Huusit nimeäni, joten huolestuin.
1:45:28
Kaikki tulevaisuuden kuvat
ovat hävinneet.
1:45:33
Minun on juotava Elämän Vettä.
1:45:36
Älä, Paul. Olen nähnyt
miten sitä juoneet kuolevat.
1:45:42
Olen jo kuollut
ellen yritä kehittyä muuksi.
1:45:49
Vain Elämän Vesi voi vapauttaa sen
mikä meidät pelastaa.
1:45:57
Minun on juotava pyhää nektaria.