:56:06
(Devo rimanere immobiIe.)
:56:09
(RUMORE ELETTRICO CONTINUO)
:56:31
Mi avrebbe uccisa.
:56:34
Ero io iI suo bersagIio.
È sensibiIe aI movimento.
:56:38
Tu chi sei?
:56:39
Io sono Io Shadout Mapes,
Ia governante deI paIazzo.
:56:45
Devo purificare
Io spazio tra noi.
:56:48
Tu mi hai saIvato Ia vita
e noi Fremen paghiamo i debiti.
:56:53
(PauI: Una Fremen?!)
:56:54
A noi è noto che c'è
un traditore in mezzo a voi.
:56:59
Chi sia non possiamo dirIo
ma abbiamo Ia certezza che c'è.
:57:13
PauI: Un traditore!
:57:14
(SUONO DI UN ALLARME)
:57:25
Thufir: Preparate una sonda
sonor, immediatamente.
:57:28
SoIdato:
Non fateveIi sfuggire!
:57:29
CercateIi dappertutto.
Non fateveIi sfuggire!
:57:35
SoIdato: Harkonnen!
:57:41
(Duca: Hanno tentato
di uccidere mio figIio.)
:57:47
Sono pronti i rapporti
deI settore 6-80, Sire.
:57:51
Procedi, Thufir.
:57:56
Settore 6-80 suI quadrante
compreso tra iI 9 e I'80.
:57:59
Quattro cicIi, via I'80
richiamate iI 4. Chiudo.