1:23:07
Schody wyrzeźbione ludzką ręką.
1:23:09
Tak.
1:23:23
Tak cicho.
1:23:25
Nie usłyszałam ich.
1:23:27
Pewnie to o nich
mówiła nam Shaodut Mapes.
1:23:30
Wezmę chłopca-mężczyznę.
1:23:33
On będzie miał schronienie
w moim plemieniu.
1:23:43
Stop! Odsuńcie się!
1:23:45
Ona ma ten dziwny sposób.
1:23:50
Wielcy bogowie!
1:23:52
Jeśli potrafisz tak załatwić
najsilniejszych z nas,
1:23:55
jesteś dziesięć razy cenniejsza
niż twoja woda.
1:24:00
Jako przywódca swoich ludzi,
dopuszczam cię do wspólnoty.
1:24:04
Naucz nas tego sposobu walki,
1:24:07
i oboje znajdziecie u nas schronienie.
1:24:10
Niech wasza woda zmiesza się z naszą.
1:24:14
A ja nauczę was
naszego sposobu walki.
1:24:21
Daję wam słowo
Bene Gesserit.
1:24:24
To legenda.
1:24:32
Jestem Chani,
córka Lieta.
1:24:36
Nie pozwoliłabym ci
skrzywdzić mojego plemienia.
1:24:40
Z moich snów. Taka piękna.
1:24:46
Chodź ze mną.
Pokaże ci łatwiejszą drogę na dól.