:04:02
em relação a uma conspiração
que pode ameaçar a produção de spice.
:04:06
Planeta Arrakis,
fonte do spice.
:04:10
Planeta Caladan,
lar da Casa Atreides.
:04:15
Planeta Giedi Prime,
lar da Casa Harkonnen.
:04:19
Planeta Kaitain, lar do Imperador
do universo conhecido.
:04:26
Mande um navegador da guilda
de terceiro estágio a Kaitain...
:04:29
para exigir detalhes
do Imperador.
:04:32
O spice deve fluir.
:05:22
- Pai.
- Irulan, você deve sair.
:05:46
Um navegador de terceiro estágio...
:05:48
estará aqui dentro de minutos.
:05:50
Sentimos sua presença.
:05:52
Eu quero que telepatize
durante sua visita...
:05:54
e faça um relatório
quando terminarmos.
:05:57
Eu sou a sua Verdade,
meu senhor.