:42:02
Nezabudnite, voda je ivot.
:42:08
Preèo ete nie je spustený tít?
:42:12
Pane, nali a odstránili sme
cudzie sabotovacie zariadenie.
:42:15
Myslím, e teraz pôjde spusti, pane.
:42:17
Ozbrojené zbory nám dávajú
dobrú ancu na rehabilitáciu.
:42:22
Nali sme ve¾mi jednoducho toto
sabotovacie zariadenie.
:42:35
tít aktivovaný.
:42:45
Vojvoda Leto je tu. Ihneï zaènite inpekciu
aby korenia.
:43:06
Take vy ste Dr. Kynes,
:43:08
posudzovate¾ zmien.
:43:10
- A imperiálný ekológ, pane.
- Naa tajná sluba nás informuje,
:43:14
e je tu stále silná prítomnos Harkonnenov.
:43:17
Proces odstraòovania pokraèuje.
:43:19
To je môj syn, Paul.
:43:23
- Ste Fremen?
- Bol som na Arrakise...
:43:25
v slubách cisára,
za tú dobu sa moje oèi zmenili.
:43:28
V slubách cisára.
:43:30
Sme vo vaich rukách, Doktor.
:43:32
Vá dar, obleky je ve¾mi poteujúci.
:43:35
Vysvetlíte nám, ako pracujú?
:43:37
Dobre, je to oblek vyrobený fremenmi,
:43:41
ve¾mi výkonný typ na Arrakise.
:43:43
Jednoducho...
:43:48
To je v poriadku, Gurney.
:43:50
Áno, pane.
:43:53
Jednoducho,
:43:55
je to ve¾mi výkonný filter a systém výmeny tepla.
:43:59
Pot ide cez prvnú vrstvu,