:56:10
Bodi pri miru.
:56:35
Bil bi me ubil.
:56:39
Jaz sem bil njegova tarèa.
Usmeril se je na gibanje.
:56:43
Kdo ste vi?
:56:45
Jaz sem Shadout Mapes,
hina oskrbnica.
:56:49
Moram oèistiti
pot med nama.
:56:53
Reil si moje ivljenje
in mi Fremeni poplaèamo svoje dolge.
:56:57
Fremen.
:57:00
Znano nam je, da imate
izdajalca v vai sredi.
:57:03
Kdo to je, ne moremo povedati.
:57:06
Toda smo preprièani o tem.
:57:18
Izdajalec.
:57:20
Gremo fantje!
:57:30
Pripravite sonarno sondo takoj.
:57:33
Tukaj!
:57:41
Harkonnen.
:57:45
Poskuali so vzeti
ivljenje mojemu sinu.
:57:53
Sektor est skozi 80,
poroèilo napredka, gospod.
:57:56
Prevzemi, Thulfir.