:59:09
Hi, kid.
:59:23
You go ahead with your game.
I'll start in the bedroom.
:59:35
My name's John.
:59:40
They call you Charlie, don't they?
:59:45
Hey...
:59:46
Hey...
:59:49
You wanna teach me? I'm terrible
at games. You can beat me all the time.
:59:53
No.
:59:59
Where's Charlie?
What are you doing with her?
1:00:02
She's perfectly all right.
There's nothing to worry about.
1:00:05
- Yeah, well, I wanna see her, goddamn it.
- Just behave yourself.
1:00:10
Do as we ask, we'll see.
1:00:15
You bastards.
1:00:17
Are you gonna do the test or not?
1:00:20
Oh, sure. Well, sure.
1:00:24
Good deal.
1:00:26
It's a one-way glass.
You won't see us but we'll see you.
1:00:45
All right, send him in.
1:00:51
- Hi, how are you?
- Having the time of my life. Sit down.
1:00:59
Did they tell you anything about what
we're supposed to be doing in here?