:34:02
..skry sa, musíme ...
:34:04
Ano, ano to je to èo chcú spravi! Chcú a zabi.
Tak ako mamu a zobra ma preè.
:34:11
- Nedovolím aby sa to stalo, nedovolím!
- Jeii kriste, to spravila ona?
:34:18
Charlie pozri sa èo robí.
:34:21
Je príli neskoro?
:34:24
Ano. Prichádzajú po zapráenej ceste.
:34:30
- Oci bojím sa.
- Charlie, môe ich zastavi.
:34:36
Ak spravím nieèo zlé ...
:34:39
bude ma stále ¾úbi?
:34:41
Oh Charlie. Samozrejme e a budem ¾úbi.
¼úbim a viac ako èoko¾vek na svete.
:34:48
Bezoh¾adu na to èo sa stane.
:34:56
Musím sa riadne ospravedlni.
Prichádzajú za sebou autá.
:35:01
Zostanem s vami ak chcete.
Vezmem si loveckú puku.
:35:04
Nebudete potrebova puku.
:35:37
Ahoj, Andy.
:35:38
Ahoj, Charlie.
:35:41
- Zlatko u nemusí viac uteka.
- Zmiznite.
:35:45
Bohuia¾ to nemôem urobi.
Mám rozkazy.
:35:50
Nikto ti nechce ublíi ani tvojmu ockovi.
:35:51
Klame!
Chce ho zabi a ja to viem!
:35:55
Radím vám,
urobte èo povedala moja dcéra.
:35:59
Viete preèo je h¾adaná.
Spomýnate si na vojaka na letisku?