:31:01
Koga si to doveo Irv?
Ova devojèica je Roberta.
:31:04
A ovaj mladiæ je njen otac.
:31:07
Nisam mu upamtio ime tako
da ne znam da li smo povezani.
:31:10
Frenk Burton gospoðo.
Zdravo. Ja sam Norma Menders.
:31:15
Æao.
Zdravo.
:31:22
Va mu nas je pozvao na ruèak.
Nadam se da vam ne smeta.
:31:26
Naravno. Uðite.
:31:29
Hajde Bobi. Hranjenje.
:32:04
Ima vie mesta napolju nego unutra eæeru.
:32:07
Ako pojedem jo neto puæi æu.
To je moja majka nekad...
:32:13
Mislim to stalno kae.
:32:21
Norma zato ti i Bobi ne odete
da nahranite piliæe?
:32:24
Hoæu malo da poprièam sa
Frenkom.
:32:29
Hoæe sa mnom?
Da li kljucaju?
:32:32
Samo ono to jedu duo.
:32:35
Hajde.
Ok. Superika.
:32:42
Hoæe pivo Frenk?
:32:46
Nije Frenk ali verovatno si pretpostavio.
Verovatno jesam.
:32:52
Kako se zove?
Endi.
:32:55
Pa Endi, hoæe pivo?
Pretpostavljam da bih mogao.