:47:05
Molim te nemoj.
Bei.
:47:13
Neæe to uraditi.
:47:16
Nemoj. Bei. Bei.
:47:22
ta hoæete vie od nas?
Zato nas ne pustite?
:47:26
Vi ne moete biti puteni. Mislim da
tvoj otac sada u to veruje.
:47:32
Vi ste opasni i to znate.
To nije moja greka.
:47:35
To znam. I ba me briga.
Oduvek me je i bilo. Brinem samo o vama.
:47:40
Sada se popni gore.
Ne teraj me da ti upucam oca.
:47:44
Ne sluaj ga Èarli.
Obeæava da æe biti dobro?
:47:48
Dajem ti moju reè.
Nemoj ljubavi.
:47:53
Jesi sigurna?
Da.
:48:06
Ubij ga.
:48:28
Skoèi.
:48:31
Ne.
:48:37
Ne.
:48:38
Tata, jesi povreðen?
:48:41
Èarli...
Tata! Tata!
:48:44
Krvari.
Èarli...
:48:49
Tata!
:48:52
Pogledaj me.
Idi,
:48:59
Èarli pogledaj me.