1:03:08
Stop it, Chuck!
1:03:25
'Bout through with you anyway.
1:03:40
I'm sorry you have
to see me like this.
1:03:44
I'll be okay. I'll sneak in
at home. I'll be fine.
1:03:47
- Do I look okay?
- You'll pull through.
1:03:55
Thanks for coming for me.
1:03:58
I don't understand.
1:04:00
There's nothing to understand.
1:04:03
It's for taking on my father.
1:04:05
Wait a minute.
I got no beef with him.
1:04:09
No, wait. This is my fight, it's
with the town, not with one guy.
1:04:13
You don't get to turn my fight
into a "screw you" to your old man.
1:04:27
Hey, look...
1:04:31
maybe...
1:04:35
Maybe you shouldn't try so hard
to forget your brother...
1:04:40
or to try to make your father
forget him, you know?
1:04:47
- It's not that easy.
- I know.
1:04:52
Do I still get the box?
1:04:54
Gimme the box.