:20:15
Tata?
:20:20
Oprosti zbog onog neku veèer.
Zbog one glazbe.
:20:24
- Pa, bio sam iznenaðen.
- Znam.
:20:35
Tata? Ne znam to mi je bilo.
:20:42
Ti zna da ja ne mogu uvijek
biti s tobom i paziti na tebe, Ariel.
:20:56
- Koja je ovo glazba?
- Oh, ovo je...
:20:59
Mislim da je ovo Haydn.
Komorna glazba.
:21:04
- Znaèi, ovakva glazba je OK?
- Ovakva glazba uzdie.
:21:08
Ne zbunjuje tijelo i duu.
:21:14
Ja ne...
:21:18
to?
:21:22
U redu je.
:21:28
Reci majci da otiðe spavati.
Ja jo imam dosta posla.
:21:33
U redu.
:21:37
- Tata?
- to?
:21:45
- Laku noæ.
- Laku noæ, duo.
:21:53
- Hej, Chuck!
- Vidimo se poslije.
:21:56
Dri mi knjige. Otvaraj!