Footloose

1:00:26

Što je ovo, Rogere?
Nije mi poznata ova knjiga.

1:00:29

- Tome sam se i nadao.
- Veleèasni Moore?

1:00:32

Gða Evans vas zove
zbog onog plesnjaka u školi.

1:00:35

Reci joj da æu je
nazvati kasnije.

1:00:37

Dakle, o èemu si ono govorio?

1:00:39

O tome kako je ovo pronaðeno
u jednom školskom ormariæu.

1:00:42

Ovakve knjige bi
trebalo spaljivati!

1:00:44

Mi bismo morali maknuti
ovakvo smeæe iz biblioteke.

1:00:47

Ne treba sad ipak pretjerivati u tome.

1:00:50

Hej! Polako!

1:00:53

Doði, Max.
Ja æu sve pripremiti, Vi.

1:00:56

Mislim da je ovdje oèito
o èemu se radi.

1:00:59

Ali nije oèito
kako bih ja to trebao srediti.

1:01:02

Veleèasni, nemojte mi zamjeriti
što ovo kažem, ali

1:01:05

kada smo se riješili onog uèitelja
engleskog, vi nas niste podržali.

1:01:10

Smatrao sam da nije bilo
nikakvih osnova za to.

1:01:13

Ovdje su se mnogi oko toga
poprilièno zabrinuli.

1:01:16

Mnogi se brinu
više nego što treba.

1:01:19

Malo je potrebno da zavlada
moralno rasulo.

1:01:21

Koliko tome treba?
Onoliko koliko i samilosti da išèezne?

1:01:28

- Onda, ima li za mene kolaèa?
- Ne!

1:01:31

A mlijeka?
Jeste i njega popili?

1:01:33

Da!