:23:04
Je bent gevaarlijk. Ze zullen
zich nooit gerust voelen.
:23:08
Trek het je niet aan. Dit is maar
een klein hoekje van de wereld.
:23:14
Donderdag beginnen ?
- Klinkt goed.
:23:42
Hallo, Ariel.
- Chuck Cranston wil je spreken.
:23:47
Morgen. Achter het land
van z'n vader. Om half zes.
:23:51
Wat gebeurt er morgen om half zes ?
- Dat zul je dan wel zien.
:23:58
En als ik niet kom ?
- Dan weten ze dat je bang bent.
:24:04
Chuck weet je toch wel te vinden.
- Ren, waar zit je ?
:24:13
Waarom stuurde hij jou eigenlijk ?
- Ik bood het aan.
:24:17
MacCormack, waar zit je verdomme ?
- Ken je haar ?
:24:25
En toen zei ze dat ik Chuck
woedend gemaakt had.
:24:30
Hij wil me zien. Toen liep ze weg.
- Hij dacht zeker dat je bang was...
:24:40
Ik heb lang niet geoefend.
Ik moest vorig jaar werken.
:24:45
Je kan het nog steeds.
:24:47
Kijk uit. Als Ariel het tegen
haar vader zegt, hang je.
:24:52
Hoe is ze ? Is het echt zo'n harde ?
:24:55
Ze wil dat iedereen vergeet
dat ze een domineesdochter is.