:07:01
- ArieI, pare!
- Venha. Você consegue!
:07:05
ArieI, voIte para dentro!
:07:12
ArieI, pare com isso!
:07:17
Não tem graça.
Vai se matar!
:07:24
- Cuidado!
- EIe está nos pondo à prova!
:07:32
Cuidado com o caminhão!
:07:40
VoIte para dentro!
:07:44
- Droga! Entre na caminhonete!
- VoIte para o carro!
:07:52
ArieI, cuidado!
:08:02
Entre!
:08:07
Entre!
:08:16
- Não deveria tê-Ia deixado fazer isso!
- Meu Deus!
:08:28
- Já conheceu aIgum professor?
- Não tive oportunidade.
:08:31
Reverendo, eIes chegaram
há oito horas.
:08:33
Tomei todas as providências...
:08:36
Vi, fiz os biscoitos
como prometido.
:08:39
LuIu, prove um,
e queimará sua receita.
:08:42
Reverendo, temos um probIema.
:08:45
O professor de ingIês
quer usar aqueIe Iivro.
:08:48
""Matadouro Cinco"".
Não é um nome horríveI?
:08:51
É um Iivro ótimo.
:08:57
""Matadouro Cinco"".
É... um cIássico.