1:34:04
- O que quer?
- Quero faIar com MacCormack.
1:34:07
Chuck, fique frio.
Nada de briga, está bem?
1:34:11
Nada de briga, gaIera.
1:34:14
Pode deixar, WiIIard.
1:34:17
Tudo bem.
1:34:22
- Que graça. Nada de briga, WiIIard.
- Que droga.
1:34:26
Já faIei. Prometi a Rusty
que não brigaria.
1:34:31
Largue-me!
1:34:34
- WiIIard!
- O que quer que eu faça?
1:34:36
Mate o fiIho da mãe!
AIguém nos ajude!
1:34:43
- Chuck!
- É o Pé-de-VaIsa!
1:34:47
E você é o maior herói!
1:34:51
- Vamos, Ren, Ievante!
- Dê uma surra neIe!
1:35:05
Sacana!
1:35:11
Vai dançar agora,
MacCormack?
1:35:24
Dá-Ihe!
1:35:31
- E aí, bonitão.
- Que dança!
1:35:33
Nossos heróis!
Achei que iam acabar brigando!
1:35:40
O que estou vendo aqui?
Pensei que era uma festa!
1:35:43
Vamos dançar!