1:04:16
- No lo entiendo.
- ¿Qué?
1:04:19
¿Qué estaba haciendo
Harry Grey en Dritten Marsk?
1:04:22
No me importa.
1:04:24
Un asesinato al mes.
Eso quiere decir que estamos perdiendo uno.
1:04:27
Venga, nos vamos
a dar una vuelta.
1:04:45
Parece que está en la pista de algo.
1:04:48
En route, sr. Fisher.
En route!
1:04:52
¡En route, tú, hijoputa!
1:05:05
¿Está la biblioteca abierta?
1:05:08
¿Se da cuenta de
qué hora es?
1:05:11
Quiero ver todos los periódicos
desde los últimos dos meses.
1:05:24
Los libros y el aburrimiento
mataron a mi madre.
1:05:27
Los libros y el aburrimiento
mataron a mi madre.
1:05:29
Y a mi padre también.
1:05:34
No hay ninguna mención en los periódicos
a un asesinato de la loto en Dritten Marsk.
1:05:39
Pero, ¿y si el cadáver
nunca había sido encontrado?
1:05:42
Bueno, acabo de encontrar una tumba--
fiebre aftosa.
1:05:47
PArece que después de todo
voy a necesitar a los hombres de Kramer.
1:05:55
Joder, H.G., joder.