:21:06
Hello.
:21:24
- Is this the Ghostbusters office?
- Yes. Can I help you?
:21:30
I don't have an appointment.
I'd like to talk to someone, please.
:21:36
- I'm Peter Venkman. May I help you?
- I don't know ...
:21:42
- It may sound unusual.
- That's all we get around here.
:21:47
- Come into my office, Miss ...
- Barrett. Dana Barrett.
:21:51
And the voice said "Zuul". I slammed
the refrigerator door and left.
:21:58
Odd behaviour for a major appliance.
What do you think it was?
:22:03
If I knew, I wouldn't be here.
:22:06
- Egon, what do you think?.
- She's telling the truth.
:22:11
Of course I am.
Who would make up a story like that?
:22:15
Nutballs who come in off the street.
:22:19
It could be past life experience
intruding on present time.
:22:23
I wouldn't rule out clairvoyance
or telepathic contact, either.
:22:29
- I don't believe in any of it.
- That's all right. I don't either.
:22:34
But there are some procedures
which often bring us results.
:22:39
I'll check the building's records
for a history of psychic turbulence.
:22:47
I'll look for the name "Zuul"
in Tobin's Spirit Guide.
:22:51
I'll take Miss Barrett home
and check herout.
:22:55
I'll go check out her apartment.
Okay?.