:08:03
Ray! Ca bouge!
:08:30
Regarde.
:08:37
On touche au but, Ray.
:08:39
Une pile symétrique de livres
comme à Philadelphie en 1947.
:08:45
C'est exact. Un être humain
ne serait pas capable de le faire.
:08:49
Ecoutez!
Vous sentez quelque chose?
:09:00
C'est une activité télékinétique.
Quel bordel!
:09:05
- Regardez.
- Un résidu d'ectoplasme.
:09:10
- Il me faut un échantillon.
- C'est ce qu'il nous faut.
:09:13
Quelqu'un s'est mouché
et tu veux garder le résultat?
:09:18
- Il y en a encore ici.
- C'est de plus en plus intéressant.
:09:27
Par ici!
:09:42
Egon, ton mucus.
:09:51
Ca t'est déjà arrivé?
:09:54
C'est la première fois?